teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ]


Re: (無題)

 投稿者:お願い  投稿日:2008年 1月12日(土)23時21分38秒
返信・引用
  > No.33[元記事へ]

> このHPはずーっとあるのですか?

ドイツ語の訳が参考になるので、残してください。
 
 

(無題)

 投稿者:復活演奏参加者  投稿日:2007年 4月 1日(日)23時04分37秒
返信・引用
  このHPはずーっとあるのですか?  

Re: 中田先生の件

 投稿者:匿名希望 音楽ファン  投稿日:2007年 3月24日(土)00時41分30秒
返信・引用
  > 昨晩、匿名で中田先生の件について書き込みがありました。
> 多少事実と異なる(誇張気味の)書き込みだった為に、中田先生ご本人に確認をし、
> とりあえず削除させて頂きました。

 中田さんのブログに、かなり問題となりそうなことが書かれていましたので、念のためご一報いたしました。
その後、中田さんのブログの該当の箇所は、ご自分で削除したようです。
あわただしいスケジュールで、とうとうお怪我されたように読めました。
スペインにお帰りになった後、お風邪を召されたそうです。
 

皆さんお元気ですか

 投稿者:フルートの鈴木メール  投稿日:2007年 3月23日(金)10時54分13秒
返信・引用
  フルートの鈴木です。復活の本番から早くも1週間近く経ちますが皆さんお元気ですか?私は極度の緊張から一気に開放され気が緩んだのでしょうか本番の翌日にインフルエンザにかかってしまい寝込んでいました。今、話題のタミフルのおかげでひどい事にはなりませんでしたが。明日辺りから「復活」できそうです。桑山さんがおっしゃる通り私にとっても忘れられない演奏会となりました。自分の演奏に関しては至らない点も多々ありましたがベストは尽くしきった、という気持ちです。私も最高の「復活」であったと思いますしこんな素晴らしい演奏に参加できた偶然に感謝です。
この5日間寝込みながら本番の録音をはじめ、3番、9番、10番アダージョ・・・とマーラーを聴きまくりました。また、マーラーと演奏という形でお会いしたいなあと思ってます。最後に、自分の所属するオーケストラの宣伝を致しますね。東京ハートフェルト・フィルハーモニック管弦楽団といいましてプロアマ合同のオケで、低価格・あるいは無償でクオリティの高い音楽を提供し地域貢献・社会貢献をしようという趣旨の許活動しています。8月12日に東京オペラシティ タケミツメモリアルコンサートホールで当団委嘱作品・リヒャルトシュトラウス オーボエ協奏曲 ・サンサーンス 交響曲第3番という曲目で演奏会を開く予定です。弦楽器奏者を募集しています。詳しくはオーケストラ名でインターネット検索してみてください。ホームページがあります。また、ご興味を持たれた方、どうぞ私までメール下さい。ここでまたお会いできる人がいると大変うれしいです。それでは。
 

出演者の皆さまへ

 投稿者:cb桑山  投稿日:2007年 3月21日(水)00時24分26秒
返信・引用
  皆さん、お疲れ様です。
演奏会は既に一昨日のこととなってしまいましたが、私の中では、余韻は収まるどころか一層じんわりと浸透してきています。皆さんの心の中ではいかがでしょうか?

改めて復活演奏会に関わりご出演下さいました皆さんに、心より感謝を申し上げます。

合唱団・管弦楽団の皆さんの本番への想い、集中力、努力があったからこそ、この素晴しいコンサートを成し遂げることができました。
来聴の方々からも口々にお褒めの言葉を頂きました。
リハーサルの時から、これなら、と期待していましたが、本番では図らずも「弾いて楽しみ、聴いて楽しむ」という理想の空間を実現できたとは、なんて嬉しいプレゼントであったことでしょう!
誰かが頑張った結果ではありません。誰一人頑張らない人はいなかった、その成果が結実した最高の演奏会であったと誇る気持ちで満ちています。

無我夢中の2日間でした。また2週間後にはTuttiが控えているのでは…という気持ちがどこかにあります。
最高の復活でした。

私たちはまた、いつか、どこかでお会いするでしょう。
その時にはこの「復活」がフラッシュバックして、次の「最高」を目指したいですね。
 

チラシはさみのご案内

 投稿者:日詰@事務局メール  投稿日:2007年 3月16日(金)02時49分53秒
返信・引用
  事務局 日詰です。

当演奏会のお客様パンフレットにチラシ折込みを希望される方は、
団体名&依頼者氏名&当日対応する人数をご連絡ください。

【チラシ折込み詳細】
3月18日(日)本番当日10:30集合
集合・作業場所:宇都宮市文化会館大ホールロビー入口付近
パンフレット部数:2000部

よろしくお願いします。
 

タイムスケジュール

 投稿者:根岸@事務局  投稿日:2007年 3月16日(金)00時18分24秒
返信・引用
  事務局 根岸です。

先日(10日)タイムスケジュールの件を全体MLへ配信しましたが、
登録されてない方やご覧頂けてない場合のご指摘を頂きましたので、
下記の通り、お知らせさせて頂きます。

(以下配布内容そのままです)

17日(土)練習予定をお知らせ致します。
ソリスト希望、合唱団の予定、移動の時間等に因り、前回配布
のタイムテーブルとは変更点が許多御座います。以下のスケジ
ュールが決定稿ですのでご確認下さい。
特に集合・設営時間がピット作業&ひな壇組みの関係で止むを
得ず予定より1時間早く変更となっておりますので宜しくお願
い致します。

11:00~13:00 集合・会場設営
13:00~13:30 5楽章29~31
13:30~15:00 全曲から部分的に練習 オーケスト
ラ+バンダ(残りのバンダ付きの箇所を最初に練習します)
15:00~15:30 休憩 (ソリスト打ち合わせ)
15:30~16:00 4楽章 アルトソロ+オーケストラ
16:00~17:00 5楽章 31番以降 ソプラノ・ア
ルトソロ+合唱+オーケストラ
17:00~18:00 休憩
18:00~19:30 全曲

尚、紙媒体による改訂版タイムスケジュールを受付に用意して
おきますので練習開始前に各自おとり下さい。

以上です。
最後にタイムスケジュール決定が本日まで遅れまして皆様にご
迷惑をお掛けしてしまいました事をお詫び申し上げます。
根岸
 

中田先生の件

 投稿者:根岸@事務局  投稿日:2007年 3月 2日(金)05時58分11秒
返信・引用
  昨晩、匿名で中田先生の件について書き込みがありました。
多少事実と異なる(誇張気味の)書き込みだった為に、中田先生ご本人に確認をし、
とりあえず削除させて頂きました。

但し、既にその書き込みをご覧になった方もいらっしゃいますので
経緯を下記の通り、ご説明致します。

まず書き込みの概要ですが、
「中田先生が負傷されたので指揮をさせないで欲しい。後遺症が残るといけない。
 休職中に日本に行くとなるとスペインの法律的に問題が出てくる」
ということでした。

実際に、中田先生がお怪我されたのは事実なのですが、後遺症云々のレベルではなく、
今週末も問題なく日本にいらっしゃれるということで、私達も安心しております。
(お怪我の詳細は実際に中田先生の方からご説明頂けると思います。)

スペインの法律のことに関しては先生ご本人のことなので
私達ではなんともお答えできませんが、ご指摘のようにお怪我から間もないこともあり、
私達もいろいろ配慮・対応していこうと検討しているところです。

以上です。

ご心配下さった方有難う御座います。
お騒がせをしまして申し訳御座いませんでした。
 

取材

 投稿者:根岸@事務局 Tp  投稿日:2007年 3月 1日(木)15時17分55秒
返信・引用
  取材が入りますのでお知らせです。
(後援を頂いている二社様です)
まず宇都宮ケーブルテレビ様ですが3月3、4、17、18日
(今後の日程全てですが)入ります。ドキュメントの様なものを制作したいという事です。
次に栃木テレビ様ですが、3月3日に入ります。
こちらは3日(土)の20時頃、23時頃、4日(日)AMのニュースにて放送予定ということです。
 

練習mp3を聴きました

 投稿者:合唱団員ソプラノM  投稿日:2007年 2月23日(金)23時37分23秒
返信・引用
  桑山さま
本日は合唱の練習にようこそおいでくださいました! ・・・と言っても私は代表者ではありませんが(^^;

合唱団もパートのひとつだというお話しを聞いて、がぜんやる気が増しました。
指揮の中田さんにも早くお会いしたい気持ちでいっぱいになりました。

練習の音、素敵です。負けないように頑張りますので、よろしくお願いします。
 

オーボエとファゴットのリード

 投稿者:音楽工房アトリエ・ダンシュ  投稿日:2007年 2月23日(金)01時40分33秒
返信・引用
  突然の書き込み、失礼致します。
音楽工房アトリエ・ダンシュと申します。
当工房では、オーボエとファゴットの完成リードを、
1本¥1600(送料、諸経費別)で、
通信販売いたしております。
その他、リード材料やメイキングマシーンなども、
取り扱っております。
詳しくはHPを、ご覧ください。
皆様のご利用を、お待ちしています。

http://fweb.midi.co.jp/~anches/
 

終演の予定時間について

 投稿者:cb桑山  投稿日:2007年 2月15日(木)01時28分33秒
返信・引用 編集済
  お問い合わせありがとうございます。cb桑山と申します。

> 一時半開演で、だいたいコンサートが終わるのは
> 何時ぐらいになるのでしょうか?
終演時刻は、およそ15時半(~16時)と予定を組んでおります。

> また、JR宇都宮駅と会場はどんな交通手段があり、どれぐらいかかりますか?
公共交通機関ですと、バスがございます。所要時間は約20分強。(恐らく日曜昼頃だともう少しかかるのでは、と危惧します)
時刻表をHPに掲載しますので、そちらをご参考くださいませ。

遠来とお見受けします。遥々のお越し、どうぞお気をつけて。当日のご来聴をお待ち申し上げます。
m(__)m
 

書き込みの編集

 投稿者:取り扱い説明  投稿日:2007年 2月15日(木)01時13分14秒
返信・引用
  ・この掲示板では、投稿者が自分の投稿記事の削除/編集を行えます。

[ご利用方法]
・掲示板の下部の「管理者メニュー」をパスワードなしで押してください。自分で投稿した記事の一覧が表示され、削除/編集ができます。
 

ここの掲示板では…

 投稿者:Cb桑山  投稿日:2007年 2月15日(木)00時08分40秒
返信・引用 編集済
  恐れ入ります。運営事務局です。

ここの掲示板はHPを見に来てくださった多くの方の目にも留まります。
…ので、団内の諸問題については別途、場を設けさせてください。

当然として守秘しますので、直接私にご連絡いただければと思います。m(__)m

~先日の報告の件、再度MLにて詳細説明いたします。きちんと資料を再作成してお見せできるようにしますので、お時間ください。m(__)m
 

お尋ねします

 投稿者:質問があります  投稿日:2007年 2月11日(日)23時03分55秒
返信・引用
  一時半開演で、だいたいコンサートが終わるのは
何時ぐらいになるのでしょうか?

おおまかな目安でいいので、知っておきたいのですが・・・

また、JR宇都宮駅と会場はどんな交通手段があり、どれぐらいかかりますか?
 

修正しました!

 投稿者:Cb桑山  投稿日:2007年 2月 3日(土)14時07分58秒
返信・引用
  地元住民さん、ご指摘ありがとうございます。
練習日程における表記を修正しました。
ナビなどで検索にHitしないとまずいですしね。(^_^;)
他にも何か、お気づきのことがありましたら、打ち上げてください。宜しくお願いします。
 

(無題)

 投稿者:地元住民  投稿日:2007年 1月30日(火)23時23分58秒
返信・引用
  2月10日、11日の練習会場は、豊里地区市民センターではなく、豊郷地区市民センターだと思います。念のため記します。  

お疲れさまでした。

 投稿者:Vn大久保メール  投稿日:2007年 1月22日(月)17時57分32秒
返信・引用
  去年からずっとお世話になりました。
大曲ですが頑張って下さい。
皆様なら絶対に出来ます。
東京の空よりご成功をお祈りいたしております。
他のアマオケでマラ5を今年の秋にやるのですが(また練習が厳しい(;。;))、何だか今年はマーラーブームなのでしょうか?
シティでもマラ10と秋にもやります。
詳細はhttp://www.cityphil.jp/ にアップしております。
指摘が難しく厳しいのはみなさんに実力があるのと未知数の期待があるからです。
地域の音楽水準のレベルアップと活性化を願ってこれを機に頑張って下さい。
 

久喜練習会場

 投稿者:根岸 事務局(管)  投稿日:2007年 1月15日(月)22時16分0秒
返信・引用
  土日の初トゥッティ、お疲れ様でした。
次回、1月27日(土)は管セクション練習があります。
会場は埼玉県久喜市中央公民館です。
http://www.mapion.co.jp/c/here?S=all&F=mapi4116678070115221025
 

Ⅴ楽章

 投稿者:Va川畑  投稿日:2006年11月26日(日)02時49分27秒
返信・引用 編集済
  Vorwarts:前へ(Accel)
Wieder breiter:再び幅広く(間延びして)
Sehr zuruckhaltend:とても控えめに
sich verlierend:消えるように
Langsam:ゆっくりと
Nicht schleppen:引きずらない
Nicht eilen:急がない
verhallend:次第に消えるように
Im Anfang sehr zuruckhalten:初めにおいて、非常に押さえろ
Ziemlich bewegt Vorwarts:かなり活発に前へ
Wieder zuruckhaltend:再び抑制して
Wieder sehr breit:再び非常に間延びして
Maestoso Sehr zuruckhaltend:荘厳にとても控えめに
Sehr scharf rhythmisiert:とてもシャープにリズムをつけて
Kraftig:力強く
Martellato:弓に弾力をつけながら弓を押さえるようにして強く弾く奏法。短く鋭く続けて。
Doppelgriff:Double stop重音で
Wieder etwas gehaltener:再び少しより抑制して
Kurz gestrichen:短く弾け
Immer vorwarts drangend:常に前へ切迫して
Heftig drangend:激しく切迫して
Wieder zuruckhaltend:再び抑制して
Mit etwas drangendem Character:少し切迫した性格で
Immer noch etwas drangend:依然として少し切迫して
Langsam:ゆっくり
Immer noch mehr zuruckhaltend:依然としてもっと抑制的に
Sehr langsam und gedehnt:非常にゆっくりかつ引き伸ばして
Schnell:早く
Misterioso:神秘的に
Sehr breit:間延びして
Lang gezogen viel Bogen:長く引っ張りたくさんの弓
Etwas drangend:少し切迫して
Noch mehr drangend:さらにより切迫して
Mit leidenschaftlichem Ausdruck:激しく情熱的表現で
Wieder etwas zuruckhaltend:再び少し抑制して
Langsamer:よりゆっくり
Vorwarts:前へAccel
Mit Aufschwung:活気を持って
Nicht schleppen:引きずらない
Langsam:ゆっくり
Etwas drangend:少し切迫して
Langsam steigern:ゆっくり強める
Wieder etwas zuruckhaltend:少し再び抑制して
Wieder zuruckhaltend:再び抑制して
Etwas bewegter:少し活発に
Noch schneller:もっと早く
Noch einmal so langsam:もう一度非常にゆっくりと
scharf abreissen:するどく切る

注:訳したのはVaのパート譜に載っている用語だけです。
 

IV楽章

 投稿者:Va川畑  投稿日:2006年11月26日(日)02時27分30秒
返信・引用
  Sehr feierlich, aber schlicht:とても荘厳にしかし質素に
Nicht schleppen:ひきずらない
ersterbend:次第に消えるように
Etwas bewegter:少し活発に
Molto ritenuto:非常に速度を緩める
Wieder langsam, wie zum Anfang:再びゆっくりと始めのように
ganzlich ersterbend:全く消えるように
 

Ⅲ楽章

 投稿者:Va川畑  投稿日:2006年11月26日(日)02時22分7秒
返信・引用
  In ruhig fliessender Bewegung:落ち着いてゆっくりと流れるような動きで
Sehr gemachlich:非常にゆっくりと
Nicht eilen:急がないで
Halfte:半分で
Alle Bratschen getheilt:ビオラ全員でDivisi
Vorwarts:前へ
Sehr getragen:とても厳かな
ohne Nachschl:後打音なしで(意味不明)
Etwas zuruckhaltend:少し控えめに
Zum Tempo I zuruckkehren:テンポIへ戻る
Unmerklich drangend:気づかぬほど(目立たぬほど)切迫して
Wieder unmerklich zuruckhaltend:再び目立たぬほど抑制して
simile:同様に
Immer noch unmerklich zuruckhaltend:依然として目立たぬほど控えめに
G-Saite:G線で
Allmahlich zum TempoI:徐々にテンポプリモに戻る
ohne cresc:クレッシェンドなし
 

Ⅱ楽章

 投稿者:Va川畑  投稿日:2006年11月26日(日)02時13分41秒
返信・引用
  Sehr gemachlich:非常にゆっくりと
grazioso:優美に
espressivo:表情豊かに
Nicht eilen:急がない
Sehr gemachlich:非常にゆっくりと
spring. Bogen:ずっとはねる弓(スタッカート)
immer:常に
Etwas drangend:少し切迫して
etwas zuruckhaltend:少し控えめに
in Tempo I zuruckkehren:テンポプリモに戻る
nachlassen:弱まる
morendo:だんだん弱く
Energisch:エネルギッシュに
bewegt:活発に
ohne Dampfer:弱音器を外す
Zeit lassen:時間をかける
Drangend:切迫して
Vorwarts:前に(Accel)
Etwas zuruckhaltend:少し控えめに
Wieder in's Tempo zuruckgehen再びテンポへ戻る
Breit:広い
Fliesend:流れるように
wieder gehalten:再び控えめに
Immer mehr und mehr zuruckhaltend=morendo:だんだん弱く
morendo bis zum Schluss:終わりまで弱く
geth:ゲタイルトDivisi
 

ドイツ語の訳 I楽章

 投稿者:Va川畑  投稿日:2006年11月26日(日)02時01分21秒
返信・引用
  Maestoso:荘厳に
Mit durchaus ernstem und feirlichem Ausdrick: 全く真剣で荘厳な表現で
getheilt: Divisi
lang gezogen: 長く(テヌート)
Wie zu Anfang:始めのように
Vorwarts:前に(Accel)
Pesante:重々しく
beruhigend:なだめるように
Zuruckhaltend:控えめに
Sehr massig:程よく
Noch immer und allmahlich zuruckhaltend:依然として徐々にかつ控えめに
Allmahlich zu Tempo I zuruckkeren:徐々にテンポIに戻る
nicht theilen:Non-divisi
am Griffbrett:指板のところで
naturlich:自然に
Drangend:迫るように(せかすように)
Etwas drangend:少し切迫して
Immer bewegter:ますます激しく
Immer noch etwas vorwarts:依然として少し前へ
Schnell:早い
bewegter=stringend=激しく
bis zur Unhorbarkeit abnehmen:聞こえなくなるほど取り去る
Sehr langsam beginnend:非常にゆっくりと始めながら
nur die Halfte:only the half
Von heir an allmahlich bewegter:ここから徐々に激しく
Halfte:半分だけ
Alle:全員で
Nicht theilen:non-divi
Molto piu mosso:とても躍動的に
aber wuchtiger:しかし力を込めて
mit dem Bogen geschlagen:弓で打つ(コルレーニョ)
Etwas drangend:少し切迫して
Zuruckhalten:よくせいする
Immer noch mehr zuruckhaltend:依然として抑制して
Immer langsamer:よりゆっくりと
Tempo sostenuto:テンポを保持して
sehr kurz:非常に短く
Nicht schleppen:ひきずらないで
 

IDカード配布

 投稿者:根岸@事務局 Tp  投稿日:2006年11月21日(火)16時49分19秒
返信・引用 編集済
  練習場への出入り等、セキュリティの関係もあり
首から下げて頂くIDカードをお配りします。
(管打は11月25日より、弦は1月13日より)
練習会場受付にてお受け取り下さい。
終了時、受付にてその都度回収します。
(懇親会時も着用して下さい)

首紐の色分けは以下の通りです。
弦:赤
木管:オレンジ
金管:グリーン
打楽器:青
事務局:黄色
関係者:黒
 

指揮者、中田さんからの伝言

 投稿者:くわやま@Cb  投稿日:2006年11月15日(水)07時35分37秒
返信・引用
  指揮者の中田さんと電話しました。その時、演奏に関する指示、お願いがあるので書きます。皆さんの一助になれば幸いです。

1.周りを聴いて
音量を出すことよりもまず周りを聴いて下さい。
ffはテヌートにつながる。

2.歌ってみてください。音符は声に出して。

3.書いてある拍子を守って常に感じて。2,3楽章にて特に

4.楽器の発音は大切。
音の出し始め/立上りに敏感になって下さい。
クリアな発音を作り上げてほしい。その為には発声のタイミングが合っていること。恐る恐る、誰かの後にぶら下がって音を出してはダメ。

5.マーラーの譜面に意味の無いことはない
自分がfp、decrescなら、周りはどんな変化をしているか?彼は感性だけで書いているわけではない。
 

使用スコアについて

 投稿者:くわやま@Cb  投稿日:2006年11月15日(水)02時40分26秒
返信・引用
  今演奏会で使用する版
大型スコア
 ユニバーサルエディション Mahler symphonie2 c-moll
ミニスコア
 音楽之友社 マーラー交響曲第二番(改訂版) OGT1395
 

ありがとうございます

 投稿者:くわやま@Cb  投稿日:2006年11月15日(水)02時24分51秒
返信・引用
  佐藤さん
我々のサイトをご覧になって下さってありがとうございます。
仰るとおり、お住まいの小山にはオーケストラは無く、近隣の栃木市、久喜市、足利市、真岡市まで行かないとオケ活動ができないんですね。
このような一期一会のオケは各団体経由の口コミで広がるところもあるので、ご希望に沿えなくて大変もうしわけありません。<m(__)m>
ぜひ本番も聴きにお越しくださって、次回への期待を寄せてみて下さいませんか?
宜しくお待ちしております。
 

出たかった

 投稿者:佐藤メール  投稿日:2006年11月10日(金)11時40分31秒
返信・引用
  小山市在住、北九州単身赴任者です。出たかったです。小山には何故か市民オケが無いのでこれを機会にできているといいなぁ。  

2ndVnのP24

 投稿者:くわやま@Cb  投稿日:2006年 9月25日(月)00時03分46秒
返信・引用
  皆さんにお届けできなかった2ndVn P24を入手しました。
一応、HPに貼付いているAdobe Acrobatに含まれますものの、次回9/30,10/1にコピーを配布します。
 

そうそう

 投稿者:くわやま@主催&管理人  投稿日:2006年 9月24日(日)11時16分52秒
返信・引用
  この掲示板の管理は、くわやま@cbが行っています。

不都合があった際は、下記の管理人宛メールでご一報ください。<m(__)m>
 

弦楽器の皆様へ

 投稿者:くわやま@主催  投稿日:2006年 9月24日(日)11時13分0秒
返信・引用
  お待たせしました。連絡用掲示板、やっとできました。
何なりの記入に、どうぞご利用ください。

さて、弦楽器のボーイングをUPしました。
ご覧になってない方は、次回練習までに写しておいてください。

また、譜面には小節番号がありませんが、こちらも数を書いておいてください。

円滑な練習を進める為の事前準備です。皆さんのご協力お願いします。
 

レンタル掲示板
/1